钓鱼时间到了




Vladimir Lebedev – 钓鱼时间到了
2026, 50*70, холст (лен)/масло
Пейзаж озера на закате летом.
Вечер на озере. Небо раскрашено яркими красками уже севшего солнца.
Озеро отражает небо, разбивая его на части своими небольшими волнами.
На озере в лодке сидят двое – человек и кот. Лучшее время для рыбалки.
Автор передает тишину и покой момента в импрессионистской манере. Говорят, время, проведенное на рыбалке, не засчитывается в срок жизни. В этом что-то есть, когда стоишь на берегу и наблюдаешь, как эта пара едина в своем настроении.
Картина продолжает серию «Реки и озера», она готова к развеске. Рамка для нее не требуется, т. к. изображение продолжено на торцах, что придает дополнительный объем сцене.
{en: The landscape of the lake at sunset in summer.
Evening at the lake. The sky is painted with bright colors of the sun that has already set. The lake reflects the sky, breaking it into pieces with its small waves. There are two – a man and a cat sitting in a boat on the lake. The best time for fishing. The author conveys the silence and peace of the moment in an impressionistic manner. It is said that the time spent at fishing does not count towards the life span. There’s something about it when you stand on the shore and watch how this couple is united in their mood. The painting continues the series ”Rivers and Lakes”, it is ready for hanging. A frame is not required for it, because the image is continued at the ends, which gives additional volume to the scene.}{zh: 夏天日落时湖的景观.
晚上在湖边。 天空被涂上了已经落山的太阳的鲜艳色彩。 湖面反射着天空,用它的小浪把它打成碎片。 有两个-一个男人和一只猫坐在湖上的船上。 钓鱼的最佳时间。 作者以印象派的方式传达了当时的沉默与和平。 据说在捕鱼上花费的时间不计入寿命。 当你站在岸边,看着这对夫妇如何在他们的心情中团结起来时,就会有一些东西。 这幅画延续了”江湖”系列,它已准备好悬挂。 它不需要一个帧,因为图像是在结束时继续的,这给场景提供了额外的体积。}
文件: 3200×2286 px (1.7 Mb)
已上传: 07.09.2026
专辑: Реки и озера

评论: 2 Ответы
Замечательно!
Галина, благодарю Вас! Очень рад Вашему отзыву!
您无法评论 为什么?