等待盛宴 画报艺术 7 / 8 4

vvswan68 – 等待盛宴
2025, 40*50, холст (лен)/масло Декабрь. Вечер. Центр старинного Сергиева Посада. Это место называют Дорогой к храму. Скоро Новый Год, и это место украшено праздничной подсветкой. А тут и снег выпал, много снега! Две сосны ну просто укутало снежными покрывалами. Ведь красавицы же! Ну согласитесь! Принарядились и ждут…. Скоро уже…. Придет праздник, шум, музыка, фейерверки, петарды… пьяные «С Новым Годом!»…. Они, хоть и не люди, понимают светлое качество приходящего момента. Это когда все радуются, все поздравляют друг друга, все рады видеть других людей. И эти сосны знают об этом. Они будут радоваться за нас, хоть и не могут это показать… Уже скоро…. {en: December. Evening. The center of ancient Sergiev Posad. This place is called the Road to the Temple. New Year’s is coming soon, and this place is decorated with festive lights. And snow felt newly, lots of snow! Two pine trees are simply blanketed in snow. Aren’t they beautiful! You must admit! They’ve dressed up and are waiting... Soon... The holiday will come, the noise, the music, the fireworks, the firecrackers... the drunken ”Happy New Year!”... They, though not human, understand the bright quality of the coming moment. This is when everyone is happy, everyone is congratulating each other, everyone is happy to see other people. And these pine trees know it. They will rejoice for us, even if they can’t show it... Soon...}{zh: 十二月。 晚上好。 古谢尔盖耶夫波萨德的中心。 这个地方被称为通往寺庙的道路。 新年即将来临，这个地方装饰着节日的灯光。 雪新感觉，很多雪！ 两棵松树只是被雪复盖着. 它们真漂亮！ 你必须承认！ 他们已经打扮好，正在等待。.. 很快。.. 假期将到来，噪音，音乐，烟花，鞭炮。.. 醉酒的”新年快乐！”... 他们，虽然不是人类，了解即将到来的时刻的光明品质。 这是每个人都很高兴的时候，每个人都在互相祝贺，每个人都很高兴看到其他人。 这些松树知道这一点。 他们会为我们高兴，即使他们不能表现出来。.. 很快。..}

专辑:   Ctrl   Ctrl