沃里亚河沿岸。 五月 图纸 29 / 29 0

Vladimir Lebedev – 沃里亚河沿岸。 五月
2026, 30*40, картон/масляная пастель Автор нарисовал этот рисунок масляной пастелью на берегу реки Вори в усадьбе Абрамцево. Эта работа – просто наблюдение за пробуждением природы. Противоположный берег покрывается оттенками зеленого, и уже практически исчезла прозрачность леса, присущая самому началу мая. Воря отражает это в собственной манере, слегка размывая изображение своей рябью, как мазками. Сидя на берегу этой тихой реки в тени парка, отвлекаешься от всего. Просто наблюдаешь, слушаешь, вдыхаешь запахи весеннего леса и думаешь о чем-то добром. Художник приглашает зрителя разделить с ним эту легкость созерцания, особую для весеннего времени. {en: The author drew this drawing in oil pastels on the shore of the Vorya River in the Abramtsevo estate. This work is just observing the awakening of nature. The opposite shore is covered with shades of green, and the transparency of the forest, inherent at the very beginning of May, has almost disappeared. The Vorya reflects this in his own manner, slightly blurring the image with his ripples, like brushstrokes. Sitting on the shore of this quiet river in the shade of the park, you get distracted from everything. You just watch, listen, inhale the smells of the spring forest and think of something good. The artist invites the viewer to share with him this lightness of contemplation, which is special for springtime.}{zh: 作者在Abramtsevo庄园的Vorya河岸边用油彩绘制了这幅画。 这项工作只是观察大自然的觉醒。 对岸复盖着绿色的阴影，5月初固有的森林透明度几乎消失了。 Vorya以自己的方式反映了这一点，用他的涟漪，像笔触一样略微模糊了图像。 坐在公园树荫下的这条安静的河的岸边，你会从一切中分心。 你只是看，听，吸入春天森林的气味，想一些好的东西。 艺术家邀请观众与他分享这种沉思的轻盈，这对于春天来说是特别的。}

专辑:   Ctrl   Ctrl