冬之梦 画报艺术 12 / 15 8

vvswan68 – 冬之梦
2025, 70*50, холст/масло На этой картине изображена безмятежная зимняя сцена аллеи, проходящей между деревьями. Цветовая палитра состоит из холодных тонов - белого и серого с легким голубым оттенком, что создает холодную, спокойную атмосферу зимы. Голые деревья, покрытые пушистым снегом после недавнего обильного снегопада, обрамляют тропинку, ведущую вдаль, притягивая взгляд зрителя вглубь композиции. В центре тропинки две фигуры, мужская и женская, идут вместе, взявшись за руки. Их маленькие темные силуэты контрастируют с ярким снежным окружением и придают оживление сюжету. Рядом с ними идет небольшая собачка, которая делает эту милую компанию полной. Эта деталь придает сцене ощущение масштаба и жизни, подчеркивая красоту зимнего вечера. Фактурные мазки создают впечатление воздушности свежего снега на ветвях и неровной поверхности заснеженной земли. Общее настроение картины - спокойное и интроспективное, передающее красоту и неподвижность зимней природы. Картина может быть повешена на стену без рамки, изображение продолжено на торцах. {en: This painting depicts a serene winter scene of an alleyway passing between trees. The colour palette consists of cold tones of white and grey with a slight blue tinge, creating a cold, calm winter atmosphere. Bare trees covered with fluffy snow after a recent heavy snowfall frame a path leading into the distance, drawing the viewer’s eye deep into the composition. In the centre of the path, two figures, a male and a female, walk together, holding hands. Their small dark silhouettes contrast with the bright snowy surroundings and enliven the scene. A small dog walks beside them, which makes this lovely company complete. This detail gives the scene a sense of scale and life, emphasising the beauty of the winter evening. The textured strokes create an impression of the airiness of the fresh snow on the branches and the uneven surface of the snow-covered ground. The overall mood of the painting is calm and introspective, conveying the beauty and stillness of winter nature. The painting can be hung on the wall without a frame, the image is continued on the ends.}{zh: 这幅画描绘了一个宁静的冬季场景，一条小巷穿过树木。 调色板由白色和灰色的冷色调与轻微的蓝色色调，创造一个寒冷，平静的冬季气氛。 在最近的一场大雪之后，光秃秃的树木复盖着蓬松的雪，形成了一条通向远方的道路，把观众的眼睛深深地吸引到构图中。 在小路的中央，两个人物，一男一女，牵着手走在一起。 它们的黑色小轮廓与明亮的雪地环境形成了鲜明的对比，使现场充满活力。 一只小狗走在他们身边，这使得这个可爱的公司完整。 这个细节给场景带来了规模感和生活感，强调了冬夜的美丽。 纹理的笔触创造了一个印象，新鲜的雪在树枝上和不平整的表面的积雪复盖的地面。 绘画的整体情绪是平静和内省的，传达了冬季自然的美丽和静止。 这幅画可以挂在墙上没有框架，图像继续在两端。}

专辑:   Ctrl   Ctrl