老梧桐树的觉醒 画报艺术 3 / 4 3

vvswan68 – 老梧桐树的觉醒
2025, 70*50, холст (лен)/акрил На этой картине изображен старый платан в глубокий вечер ранней весны. Его обрезанные, шишковатыми ветвями тянутся вверх, как гигантские пальцы. От этих ветвей отходят нежные тонкие зеленые побеги, украшенные маленькими свежими зелеными листьями. Темнеющее небо создает фон - глубокий, насыщенный синий, который придает картине драматический контраст с землисто-коричневым цветом ствола дерева и яркой зеленью новой поросли. Автор фактурными мазками определяет грубую кору дерева, а более тонкие линии ростков говорят о движении и обновлении. Композиция передает ощущение жизнестойкости и возрождения, как будто дерево пробуждается к жизни после зимы несмотря на то, что его ветви изуродованы обрезкой. Этот платан выпускает новые изящные ветки из своих скрюченных ветвей-пальцев, и эти ветки стремятся ввысь. Автор стремится подчеркнуть, как новая жизнь возникает весной, и как предыдущее поколение отдает ей свои силы, чтобы продолжиться в ней. Картину можно повесить на стену без рамки, т. к. изображение продолжено на торцах. {en: This painting shows an old sycamore tree in the deep evening of early spring. Its trimmed, gnarly branches reach upwards like giant fingers. From these branches there are delicate, thin green shoots adorned with small, fresh green leaves. The darkening sky creates a background of deep, rich blue, which gives the painting a dramatic contrast with the earthy brown colours of the tree trunk and the bright green of the new growth. The author uses textured strokes to define the rough bark of the tree, while the finer lines of the sprouts suggest movement and renewal. The composition conveys a sense of vitality and rebirth, as if the tree is awakening to life after winter, even though its branches have been disfigured by pruning. This sycamore tree is releasing new graceful branches from its gnarled toes, and these branches are reaching upwards. The author seeks to emphasise how new life arises in the spring, and how the previous generation gives up its strength to continue in it. The painting can be hung on the wall without a frame, as the image is continued on the ends.}{zh: 这幅画描绘了一棵古老的梧桐树在早春的深夜里. 它修剪过的粗糙的树枝像巨大的手指一样向上延伸. 从这些树枝上有精致，薄薄的绿色枝条，上面装饰着小而新鲜的绿叶。 黑暗的天空创造了一个深而丰富的蓝色背景，使这幅画与树干的泥土棕色和新的增长的明亮的绿色形成了鲜明的对比。 作者用纹理笔划来定义粗糙的树皮，而芽的细线则暗示着运动和更新。 这幅作品传达了一种活力和重生的感觉，就好像这棵树在冬天后苏醒了生命，尽管它的树枝已经被修剪毁容了。 这棵梧桐树正在从它粗糙的脚趾上释放出新的优雅的树枝，这些树枝正在向上延伸。 作者试图强调新的生命是如何在春天出现的，以及上一代人是如何放弃力量继续下去的。 这幅画可以挂在墙上没有框架，因为图像是继续在两端。}

专辑:   Ctrl   Ctrl