Песнь Сольвейг (Генрик Ибсен Пер Гюнт)




Axel Pantser (AxelArt.ru) – Песнь Сольвейг (Генрик Ибсен Пер Гюнт)
Цифровая копия, печать на льняном холсте с глубокой ручной проработкой, масляными красками. Оригинал написан маслом на льне.
В песне Сольвейг поёт о разлуке, о своей любви и одиночестве, о времени, которое проходит, но не приближает встречу. В тексте героиня выражает надежду на возвращение возлюбленного, верность ему и готовность защитить его от бед. Пример текста (перевод М. Слонова):
Зима пройдёт, и весна промелькнёт, и весна промелькнёт. Увянут все цветы, снегом их заметёт, снегом их заметёт. И ты ко мне вернёшься — мне сердце говорит, мне сердце говорит. Тебе верна останусь, тобой лишь буду жить, тобой лишь буду жить. Ко мне ты вернёшься, полюбишь ты меня, полюбишь ты меня. От бед и от несчастий тебя укрою я, тебя укрою я. Если ж никогда мы не встретимся с тобой, не встретимся с тобой, То всё же любить я буду тебя, о милый мой, тебя, о милый мой.
文件: 1448×1086 px (643 Kb)
执照: Creative Commons ~ Attribution Non-Commercial No Derivatives
已上传: 23.08.2026
专辑: По мотивам сказок, фильмов, романов и музыкальных произведений

您无法评论 为什么?