Что не убивает нас, делает нас сильнее 06.11.2016 13:57

Кстати, что любопытно, известная фраза "Что не убивает нас, то делает нас сильнее" Ницше не принадлежит. И это было бы странно, если бы он написал такую ерунду, во всяком случае, в буквальном смысле. Ницше писал: "was mich nicht umbringt, macht mich starker" т.е. "что не убивает меня, делает меня сильнее". Акцент именно на "меня". А тех остолопов, что его цитируют по этому поводу, все это, конечно, не касается. Смысл фразы может быть разжеван и проиллюстрирован другим прекрасным отрывком из черновиков Ницше: "Людям, до которых мне хоть сколь-нибудь есть дело, я желаю пройти через страдания, покинутость, болезнь, насилие, унижения – я желаю, чтобы им не остались неизвестны глубокое презрение к себе, муки неверия в себя, горечь и пустота преодоленного; я им нисколько не сочувствую, потому что желаю им единственного, что на сегодня способно доказать, имеет человек цену или не имеет: в силах ли он выстоять" Смысл фразы "Что не убивает меня, делает меня сильнее" является глубоко личным. Ницше, переживавший год за годом неимоверную физическую и душевную боль, дошел до точки, где каждый новый удар только закаляет его. И, разумеется, такого состояния никогда не достичь абсолютному большинству из нас. Олег Цендровский.